- беозор
- [بي آزار]озорнарасонанда, азобнадиҳанда, безарар, безиён; одами беозор одами безарар; шахси ҳалим
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
беозорӣ — [بي آزاري] беозор будан, безарарӣ, безиёнӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беазият — [بي اذيت] беозор, беазоб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беосеб — [بي آسيب] 1. беозор, аз ранҷу дард дур 2. беофат, осеб надида, зарар надида: киштии кайҳонӣ беосеб ба замин фуромад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехалал — [بي خلل] беозор, беташвиш; бароҳат, бемалол; ҷои бехалал маҷ. ҷои хилват, хилватгоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
биҳиштӣ — [بهشتي] 1. мансуб ба биҳишт 2. маҷ. бегуноҳ, пок; беозор 3. навъи ангур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мулоим — [ملايم] а 1. нарм, суст, муқоб. сахт: нони мулоим 2. ҳалим, нармдил, беозор: одами мулоим 3. маҳин, нозук: овози мулоим, бо садои мулоим 4. форам, созвор, мувофиқ; боди мулоим ◊ нишасти мулоими киштии кайҳонӣ орому оҳиста фурудоии киштии кайҳонӣ; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусича — [موسيچه] зоол. парандае монанди қумрӣ ва аз ҷинси фохта ◊ мусичаи бегуноҳ шахси содаи беозор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯрча — [مورچه] [тасғири мӯр] навъе аз ҳашараи майда, ки иҷтимоъ шуда зиндагӣ мекунад ва навъҳои гуногун дорад; мӯрчаи аспак навъе аз мӯрча, ки калону тезрав аст; касеро мӯрча нагазидан а) ҳоло ташвиши кору зиндагиро надидан; б) ҳоло сахтии рӯзгорро аз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нармдил — [نرم دل] одами мулоимтабиат; беозор, ҳалим, раҳмдил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пашша — [پشه] як навъ ҳашароти болдору нешдор ◊ пашшаи оши касон он ки ба кори дигарон ноҷо мудохила мекунад; пашшаи шилқин каси безоркунанда, касе, ки бо рондан намеравад; пашша пар намезанад оромӣ ҳукмрон; пашшаро озор надодан беозор будан; пашша шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ